Дизайнеры Ли и Лекси Циэн создали аутентичный дизайн для квартиры нью-йоркского астролога
Интерьер квартиры Элизабет Сикорд и Адама Фельдмана на Верхнем Вест-Сайде в Манхэттене, расположенная в Белнорд (в том самом роскошном здании начала 20-го века, где Селена Гомес и два старых мастера комедии расследуют преступления в сериале на Hulu "Только убийства в здании"), обустроен таким способом, что создает уютную, богемную и, прежде всего, искреннюю атмосферу для семьи, которая там живет. Книги, документы и семейные снимки украшают каждую поверхность. "Это моя бабушка", — говорит Лиз, указывая на картину юной восьмилетней девочки, висящую в гостиной. "Она была исключена из школы за то, что побила другую маленькую девочку, которая её дразнила". Чучело собаки по имени Гомес (в честь Семейки Аддамс, а не актёра), ставшее памятью о любимом питомце, сторожит на стуле с видом на Бродвей. Всё это — часть обстановки, которая напоминает сказку, вроде места, о котором можно только мечтать. "Мне действительно повезло", — признается Лиз. "Я вышла замуж за человека по имени Адам Фельдман", который унаследовал квартиру от своей матери.
Фортуна знакома Лиз — "типичный астролог-любитель-фотограф", как она себя описывает, — и удача сыграла значительную роль в том, как произошел недавний ремонт. Талита Лю и Лекси Циэн из нью-йоркской студии Soft-Firm пришли к Лиз случайно: разговор на рейсе с женщиной, сидевшей рядом с нею — одной из подруг Лиз, привел их в её квартиру. Лиз хотела обновить свою кухню и комнату, которая раньше была горничной, но теперь используется для хранения. Она не стремилась к традиционному облику апартаментов Белнорд, а искала что-то более оригинальное.
<div class="swiper mySwiper"> <div class="swiper-wrapper"> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper-image"> <img src="/static/upload/1737730519809-24_01_2025_04.jpg"> </div> <div class="slider-slide-bottom"> <div>На фото: Квартира Элизабет Сикорд и Адама Фельдмана</div> <div>Автор: Архивное фото</div> </div> </div> <div class="swiper-slide"> <div class="swiper-image"> <img src="/static/upload/1737730520001-24_05_2025_05.jpg"> </div> <div class="slider-slide-bottom"> <div>На фото: Квартира Элизабет Сикорд и Адама Фельдмана</div> <div>Автор: Архивное фото</div> </div> </div> </div> <div class="swiper-navigation"> <div class="swiper-button-prev"></div> <div class="swiper-button-next"></div> </div> <div class="swiper-pagination"></div> </div>
Создание дизайна для помещения площадью 160 квадратных метров, который выглядел современно, но гармонично вписывался в довоенный интерьер, потребовало гибкого подхода. Особенно сложной задачей оказалась драматичная арка в центре кухни. Дизайнеры изменили её, сгладив форму и слегка приоткрыв пространство, сняв одну из стен. Прямо за кухней обновлённая комната для прислуги была оформлена в насыщенном розовом и зелёном цвете оливок Кастельветрано. Розовый цвет перекликался с оттенком стен, который когда-то здесь был, а также с пастельными нюансами кухни. До ремонта вход в комнату был как музейное хранилище, как говорит Лю — он был полон фотографий и богатой коллекцией масок, собранных во время путешествий Лиз или созданных ею самой и их детьми, Сашей и Ирис, в детские годы.
Сегодня маски уступили место чему-то более актуальному: загробной коллекции керамических скульптур, созданных Сашей, который повзрослел и стал выставочным художником. Скульптуры были аккуратно размещены на новых полках, изогнутых по периметру и задрапированных в зелёные и розовые оттенки. Пара оставила остальную часть своей квартиры неизменной, и процесс обновления стал настоящей неожиданностью, когда вы проходите через коридоры. «Мне нравится, как можно вернуться назад и увидеть нечто абсолютно новое», — делится Лиз. Оба пространства выглядят современно, оставляя остальное пространство с его эксцентричным очарованием нетронутым. Дом теперь является истинным отражением пары — ярким, но спокойным, немного эклектичным, с легким богемным стилем и оттенком магии.
Перевод АЛЕКСЕЯ КОСАРЕВА